高中英语写作中的各种 “水”
论语有云“仁者乐山,水智者乐水”。高中各种水的英语形态万千,除了在博大精深的写作中文中被分为“溪、湖、水江、高中各种洋、英语海”,写作在英文中也不仅仅只有一个“water”那么简单哦~那么今天我们就来看看在写作过程中,水遇上的高中各种各种“水”。
Stream
谈到小溪(stream),英语难免会想起闻一多的写作现代诗《小溪》“铅灰色的树影,是水一长篇噩梦,横压在昏睡着的高中各种小溪底胸膛上。小溪挣扎着,英语挣扎着……似乎毫无一点影响。”正如图中,一缕光线(a stream of light)照射下,小溪虽小,但它永远在抗争中不断求发展。就像我们每个人一样,个人的力量虽小,但是绝不应该被压垮,而要激流涌进(stream torrentially)。
Lake
湖泊带给人的是一种宁静美。谈到湖泊,不得不聊一聊世界五大湖——苏必利尔湖(Superior lake)、密歇根湖(Michigan lake)、休伦湖(Huron lake)、伊利湖(Erie lake)和安大略湖(Ontario lake)。这是地球上的最美的自然景观之一。
River
River在中文中的翻译最多的为“江”“河”。所谓“南江北河”,说的就是中国不同地域的人对于river的不同称呼,在规模上也能看出差别。大的river称之“江”,小的river谓之“河”。享誉世界的长江(Yangtze River)黄河(The Yellow River)在英语中都称之为river。
Sea
中国习惯将“海洋”当成一个词。而英文中两者需要区分开。Sea是“海”,指的是海洋靠近大陆的部分或者较浅的地方。提到Sea,不得不提一下海明威的《老人与海》(The old man and the sea)。如果同学们有兴趣,可以翻开这本书领略一下海上风光。
Ocean
Ocean通常指的是五大洋。大西洋(Atlantic Ocean)、太平洋(Pacific Ocean )、印度洋(Indian Ocean )、北冰洋(Arctic Ocean)、南冰洋(Antarctic Ocean)。
-
CPB head called on NPR CEO to resign ahead of federal funding cuts: report登喜路锦标赛第三日遭遇恶劣天气 缩短为54洞正式下课,雷迪克卸任?尘埃落定,炮轰詹姆斯,谁注意球员反应大陆马视频直播2021玉龙国际赛马公开赛第10赛马日郑知文最新2026单曲《你有没有过深爱的人》全网发行上线吴晓波:在今天的中国 不想躺平只有创新和创业ENHYPEN金善禹为儿童患者捐款5000万韩元EXO成员Chen妻女照片意外曝光 粉丝疾呼尊重艺人隐私诛仙之路 9377《MU事业来了》最新亮点曝光新浪彩票名家大乐透第25143期推荐汇总
下一篇:CTA:美国消费技术行业收入将在2026年达5,650亿美元
- ·MiniMax超额认购1209倍,1月9日正式上市
- ·大受欢迎!CORTIS出演NBA跨界演唱会
- ·迪桑特全球旗舰店"未来之城"于北京华贸正式揭幕
- ·奥运马术故事之6位中国骑手首次站上奥运赛场
- ·ในหลวงพระราชทานของขวัญปีใหม่แก่ปลัด มท. เนื่องในโอกาสขึ้นปีใหม่ 2569
- ·致同邀请赛第二轮考夫林领先 赫尔组合列第二
- ·晋升本身的技巧能力获得更多乐趣
- ·大受欢迎!CORTIS出演NBA跨界演唱会
- ·武汉速度赛马公开赛“市民开放日”赛马日五场比赛排位表出炉
- ·全红婵杨昊交完美答卷 跳水世界杯首日梦之队包揽全部预赛前二
- ·2017环法自行车赛第一段全场录像 环法自行车赛比赛视频
- ·UFC无限制格斗113期录像 格拉斯哥主场全程录像
- ·有的事,总是要面对的
- ·霍山县太平畈乡:文明“存折”兑出乡村新貌
- ·技术底蕴爆发:从全自研内核看第五代骁龙8的全面领先
- ·非洲猪瘟“流窜” 又有两A股公司发生疫情
- ·iOS系统广告又多了!App Store明年新增更多广告位
- ·京剧演员郭霄:文化的滋养潜移默化
- ·奥运马术故事之6位中国骑手首次站上奥运赛场
- ·นายกฯ บินบุรีรัมย์ ส่งผู้อพยพกลับบ้าน หวังกัมพูชารักษาสัญญา
- ·《2025 SBS演技大赏》落幕:李帝勋再夺大赏创纪录 奖项拆分过多引热议
- ·虽寒素但不失风味的家常酱菜:酸甜萝卜干
- ·首批搭载华为乾崑智驾ADS 4,传祺向往S9宣布完成环驾中国挑战
- ·迪桑特全球旗舰店"未来之城"于北京华贸正式揭幕
- ·曝丁宁惨败因为长期低烧 提前离队缺席封闭集训
- ·媒体人:听说茹萨确定去成都蓉城 周定洋仍有离队可能
